子曰... (一)

"Trois sortes d'amis sont utiles, trois sortes d'amis sont néfastes. Les utiles : un ami droit, un ami fidèle, un ami cultivé. Les néfastes : un ami faux, un ami mou, un ami bavard."


 7月4日


Robert, le drolatique historien du Vietnam, et Edward, le fin historien de la Russie, continuent leur voyage qui avait debute en Europe centrale, Russie et Mongolie et qui les menera a Xi'an, en Chine du Sud, au Vietnam, au Cambodge et en Malaisie... Une amitie commence a peine a se nouer (on est amis sur Facebook donc c'est officiel maintenant) que deja il faut se dire un franc "enjoy your trip" et un optimiste "see you soon somewhere". Apres avoir mange ensemble plusieurs fois, fait des decouvertes culinaires interessantes (pattes de poulet et bouillie d'aubergines), parle de l'histoire chinoise, echange des propos tres profonds sur nos cultures respectives (je leur ai explique ce qu'etait une contrepeterie et pourquoi un grand chef etait appele un cordon bleu et ils m'ont explique ce que l'expression "rat assed" signifiait) et nous etre recueillis devant la depouille embaumee de Mao (article a suivre), c'est un peu comme un retour a la case depart... Il n'y a plus qu'a attendre les prochains backpackers et, surtout, a attendre le backpacker coince en France par un appareil administratif deroutant...

Robert : "Oh my God ! It looks like baby's hands !"

Comments

[Clément]

Marco est mou !

[Val]

alors c'est quoi finalement ces "mains de béné" ??
Et le bloubiboulga vert ?
BIZ

[Ben]

Eh bien ce sont des pates de poulet et de la bouillie d'aubergines :)

[mélanie (la curieuse)]

... et ça veut dire quoi exactement alors, rat assed ?

[mélanie (la féroce)]

interdiction formelle de dire que Marco est mou!
(...et j'en profite pour préciser que je n'ai soudoyé aucun fonctionnaire de la préfecture.)

Allez, comme le dit le grand Marcel, on n'est complètement soi-même que lorsqu'on est seul (t'es consolé là, hein ?) Courage! :)