旅行 (voyager)

Après un jour de train, nous posons le pied à Pékin et rejoignons le Saga Youth Hostel, quelconque mais confortable et niché dans un hutong paisible au coeur de la ville, où Ben avait ses habitudes (principalement culinaires). Les hutong (prononcer "rhoutong"),...

Deux voies s'offraient a nous pour gravir cette montagne sacree du taoisme plantee de dizaines de temples et de petits pavillons, la seconde etant doublee par un telesiege. Nous choisissons la premiere et quelques milliers de marches et des litres de...

Nous avancons silencieusement dans le parc arrose d'une fine pluie et nous approchons d'une barriere. Un homme vetu de bleu et portant une gerbe de bambous arrive, lance son fardeau et hurle un nom en chinois. Et la, surgissant d'un bosquet, "poum poudoum...

Il aurait trop doux de profiter du confort que nous offrait le Motel 168 a Shanghai ; nous decidames donc de rejoindre Chengdu (a l'Ouest, dans le Sichuan), en train : 2351 km, 38h et plusieurs dizaines de tunnels. Nous avions chacun une couchette dans...

Ce 22 juillet 2009, a 9h36, le Soleil avait rendez-vous avec la Lune pour la plus longue eclipse du XXIeme siecle ; des voyageurs aux objectifs telescopiques et a l'enthousiasme febrile etaient venus du monde entier pour assister a cette formidable etreinte...

Retour a Shanghai pour ma derniere journee en solitaire (croisons les doigts !), apres trois jours paisibles de balades ensoleillees, d'emplettes tres chinoises et de rencontres hautes en couleurs a Suzhou. Je vous ai deja donne un apercu de mes promenades...

D'accord, je traduis : "en haut [au Ciel] il y a le Paradis, en bas [sur Terre] il y a Su[zhou] et Hang[zhou]"... (Chaoying) Ah ! Enfin un peu de fraicheur ! J'ai donc profite des malheureux 36 degres qui regnaient ce jour pour deambuler le long des canaux...

7月18日 Decidement je ne suis pas un Shanghaien dans l'ame. Cette ville n'excite pas vraiment et si je m'expatrierais volontiers a Pekin, jamais je n'envisagerais de m'installer a Shanghai. Son musee est merveilleux, ses immeubles coloniaux sont pittoresques...

Il fait chaud a Shanghai, parfois meme tres chaud, alors en attendant la douche du soir et le repos bien merite dans le dortoir climatise, il faut bien trouver un moyen de se rafraichir... On peut bien sur boire de l'eau mais c'est tellement commun qu'on...

7月17日 En deambulant dans la ville de verre et d'acier, sous un soleil-boxeur, on peut s'amuser a rechercher les traces de ce qu'etait Shanghai il y a un siecle, a l'epoque ou l'Empereur de Chine avait genereusement octroye des morceaux de la ville aux...